|
(口語・皮肉)顔についた鼻のようにきわめて明白で, 非常に見やすい, 理解しやすい, 分かりきったことで(as plain and clear as can be)(cf. as plain as a pikestaff) 〔語彙分解〕plain as the nose on one's face : [plain][as][the][nose][on][one's][face] ・plain ： 単純な, 明白な, 質素な, 率直な, 分かりやすい, はっきり聞こえる, (味が)あっさりした, 平原, 平野, はっきりしている, 全く ・as ： につれて, として, のように, しながら, なので ・the ： その, あの, というもの ・nose ： 鼻, はな ・on ： についての, に関して, 離れず, 身につけて, 通じて, 進行中である, の上に, に従事して, の状態で, によって, に向かって ・one's ： その人の, 人の ・face ： 1.顔, 顔色, しかめ面, 面子, 額面, 化粧, 2.～の方を向く, 危険が～の身に迫る, に面する, 顔, の方を向く, 顔つき, 威圧する, 向く スポンサード リンク
|